noun
collaborator
kuh-LAB-uh-ray-ter/kəˈlæbəreɪtər/
Someone who works with others on a shared undertaking.
The researcher works beside a collaborator on an experiment at the laboratory bench.

Etymology
The literal idea is a “co-worker,” someone joined with others in labor. That shared effort remains central to the sense of a person helping carry out a task or project.
In context
the two children were um taken under the wing of Levinsk's Polish colleague and collaborator Fedo Schlaminsky
More examples
- The study brings together collaborators from three universities.
- She finds a collaborator to help design the community garden.
- He thanks his longtime collaborator for her contributions to the album.
Forms
collaborator · collaborators
collaborate verb — To work together on a shared undertaking.
collaboration noun — The act of working together toward a goal.
Similar words
- partner
- Often suggests shared responsibility or ownership, not just joint work.
- teammate
- Usually belongs to an organized group pursuing a common goal.