muʻu muʻu

Hawaiian muʻu muʻu means “cut off.” The name refers to a local adaptation of missionary-introduced dresses that omitted the high neck and train, leaving a loose garment hanging from the shoulders.