preposition
onto
To a position on a surface, or becoming aware of something.
The cat jumps onto the kitchen counter and watches me.
Etymology
The compound adds direction toward to the position expressed by on. Figuratively, being onto something means arriving at awareness of what is happening.